1
00:00:05,650 --> 00:00:06,480
ඔන්න එයා ඉන්නවා.
2
00:00:06,950 --> 00:00:08,720
එය ඔබේ ඉලක්කයයි.
3
00:00:10,610 --> 00:00:12,740
ධනපති, බට්ටේර මහතා.
4
00:00:13,990 --> 00:00:15,290
අරමුණ?
5
00:00:15,290 --> 00:00:18,330
එය ඇත්ත වශයෙන්ම Greed Island වනු ඇත.
6
00:00:18,330 --> 00:00:21,250
ඔබ ක්රීඩාවක් ගැන මෙතරම් උනන්දු වන්නේ ඇයි?
7
00:00:21,250 --> 00:00:24,250
ඔබ සැලකිය යුතු මුදලක් වියදම් කර ඇත
මේ වන විට එහි මුදල.
8
00:00:24,630 --> 00:00:27,250
එය ආදරයේ ප්රකාශනයකි.
9
00:00:27,790 --> 00:00:31,580
ඒකාධිකාරී කිරීමට අවශ්ය නොවේ
ඔබ ස්වභාවිකව ආදරය කරන දේ?
10
00:00:33,660 --> 00:00:34,980
ඔබ සඳහන් කරන මේ ආදරය කුමක්ද?
11
00:00:34,980 --> 00:00:37,510
කටකතා ගොඩක් එහා මෙහා යනවා.
12
00:00:37,510 --> 00:00:38,690
අදහස් තිබේද?
13
00:00:39,340 --> 00:00:42,440
ගිං ඉතුරු වන ඉඟිය මම අතට ගන්නම්!
14
00:02:03,970 --> 00:02:09,020
ලංසු x සහ x ඉක්මන්
15
00:02:14,540 --> 00:02:17,110
වෙලාව කීයද?
16
00:02:18,620 --> 00:02:19,560
කුරපිකා!
17
00:02:21,000 --> 00:02:22,470
වෙලාව සවස 2.00 යි.
18
00:02:24,190 --> 00:02:27,560
මම දින භාගයක් නිදාගත්තාද?
19
00:02:28,510 --> 00:02:30,950
දවස් දෙකයි කුරපිකා...
20
00:02:32,020 --> 00:02:33,250
ලොක්කා කොහෙද?
21
00:02:33,250 --> 00:02:34,920
භූගත වෙන්දේසිය ගැන කුමක් කිව හැකිද?
22
00:02:35,280 --> 00:02:37,920
එය අවලංගු කර අවසන් විය.
23
00:02:38,560 --> 00:02:41,850
ඉතිරි භාණ්ඩ
අන්තර්ජාලය හරහා වෙන්දේසි කෙරේ.
24
00:02:42,390 --> 00:02:44,340
ලොක්කා ඒක පිළිගත්තා.
25
00:02:46,030 --> 00:02:47,060
ඔයා බොරු කියන්නේ.
26
00:02:47,350 --> 00:02:48,310
හා?
27
00:02:48,730 --> 00:02:52,940
ඇය බලා සිටියාය
වෙන්දේසියට සහභාගී වීම.
28
00:02:53,530 --> 00:02:56,220
එයා ඒක ලේසියෙන් පිළිගන්නවා මට පේන්නෙ නෑ...
29
00:02:58,640 --> 00:03:00,700
ස්කුවාලා මරා දමන ලදී.
30
00:03:02,260 --> 00:03:06,200
එලිසා නොසන්සුන් විය ...
31
00:03:06,860 --> 00:03:10,320
අපි දිනාගත් Scarlet Eyes සොරකම් කළා.
32
00:03:11,030 --> 00:03:12,580
නමුත් පෙනෙන විදිහට,
33
00:03:13,010 --> 00:03:16,010
ලොක්කා එලිසාගේ තත්වයෙන් දැඩි ලෙස කම්පනයට පත් විය.
34
00:03:17,910 --> 00:03:20,960
එවර ඇය කීවාය
ඇයට ගෙදර යාමට අවශ්ය විය.
35
00:03:22,410 --> 00:03:23,490
මම දකියි.
36
00:03:24,670 --> 00:03:26,440
ගොන් සහ කිලුවා ගැන කුමක් කිව හැකිද?
37
00:03:26,440 --> 00:03:28,100
දෙන්නම හොඳින්.
38
00:03:28,100 --> 00:03:29,120
දැනට අවට...
39
00:03:29,120 --> 00:03:30,310
ඔහුට නින්ද ගියේය.
40
00:03:36,060 --> 00:03:39,350
උන් කරන්න ඕන දේ කරනවා,
41
00:03:39,350 --> 00:03:41,860
එබැවින් ඔබ බොහෝ විවේකයක් ගත යුතුය.
42
00:03:45,150 --> 00:03:46,620
අපගේ ඊළඟ අයිතමය
43
00:03:46,620 --> 00:03:48,620
ජනප්රිය ක්රීඩාව වේ,
44
00:03:48,620 --> 00:03:50,660
Greed Island !
45
00:03:57,490 --> 00:04:01,980
අපි අභිරහස් දෙස බලමු
මෙම ක්රීඩාවේ අඩංගු බලය.
46
00:04:15,340 --> 00:04:19,510
ඔබට පෙනෙන පරිදි, අද්භූත බලයක් ඇත
47
00:04:19,510 --> 00:04:21,900
එය කොන්සෝලය ඕනෑම හානියකින් ආරක්ෂා කරයි,
48
00:04:22,430 --> 00:04:26,160
කවුරුහරි ඇතුලේ සෙල්ලම් කරන තාක් කල්.
49
00:04:27,590 --> 00:04:30,030
මේ මනුස්සයා ජෙට්සාරි.
50
00:04:30,030 --> 00:04:33,660
ඔහු ඇතුලේ ඉන්න ක්රීඩකයෙක්
මේ මොහොතේ ක්රීඩාව.
51
00:04:33,660 --> 00:04:37,190
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු ගිවිසුමක් අත්සන් කර ඇත
52
00:04:37,190 --> 00:04:39,920
එය වෙන්දේසි කිරීමට අපට ඉඩ සලසයි.
53
00:04:40,640 --> 00:04:42,760
එබැවින් මෙම පිටපත Ging විසින් මෙහි ගෙන ආවේ නැත.
54
00:04:44,140 --> 00:04:47,930
ජෙට්සාරි පහත ගිවිසුම අත්හැරියේය:
55
00:04:48,970 --> 00:04:51,990
“අපිට මේ ක්රීඩාව ඉවත් කරන්න බැරි නම්
56
00:04:51,990 --> 00:04:54,440
කොන්ත්රාත්තුවේ දක්වා ඇති දිනට පෙර,
57
00:04:54,900 --> 00:04:59,420
මා ඇතුළු ක්රියාකාරී ක්රීඩකයින් හත් දෙනෙක්,
58
00:04:59,420 --> 00:05:03,110
පිටපත් හතක් ඉදිරිපත් කරනු ඇත
ක්රීඩාව සහ කොන්සෝලය
59
00:05:03,110 --> 00:05:07,020
දකුණු කෑලි වෙන්දේසියට,
ඉතින් අපේ දක්ෂ තරුණ දඩයම්කරුවන්
60
00:05:07,020 --> 00:05:10,450
ක්රීඩාව ඉවත් කර අපගේ සිහිනය සැබෑ කර ගත හැකිය."
61
00:05:11,570 --> 00:05:14,430
අවාසනාවකට, අපි විට
මෙම පිටපත් ලබාගෙන,
62
00:05:14,430 --> 00:05:17,210
දෙකක් දැනටමත් තිරය මත ප්රදර්ශනය කර ඇති ක්රීඩාව.
63
00:05:17,700 --> 00:05:21,280
ඒ කියන්නේ ක්රීඩකයෝ සැබෑ ජීවිතයේදීත් මැරුණා.
64
00:05:21,280 --> 00:05:24,810
මෙම භයානක ක්රීඩාව අවශ්ය වේ
ඔබ ඔබේ ජීවිතය අවදානමට ලක් කරන බව!
65
00:05:26,050 --> 00:05:28,720
ඔබ ලංසු තැබීමට පෙර ඔබ සූදානම් බව සහතික කර ගන්න.
66
00:05:30,100 --> 00:05:33,190
ජෙනී මිලියන 900 ට ලංසුව ආරම්භ කරමු!
67
00:05:36,150 --> 00:05:37,490
මට බිලියන 1ක් තියෙනවා!
68
00:05:37,490 --> 00:05:38,840
මට බිලියන 1.5 ක් තියෙනවා!
69
00:05:38,840 --> 00:05:41,170
70
00:05:41,170 --> 00:05:43,160
71
00:05:43,160 --> 00:05:44,330
බිලියන 6 දක්වා!
72
00:05:44,330 --> 00:05:46,360
ඒයි! ඒ මගේ අයියා!
73
00:05:47,390 --> 00:05:50,460
එබැවින් ඔබ කොපමණ මුදලක් සඳහන් කරන්න
ඔබ ඔබේ අතින් ලංසු කරනවාද?
74
00:05:50,460 --> 00:05:51,320
ඔව්,
75
00:05:51,320 --> 00:05:55,870
වෙන්දේසිකරුට හැකි වේ
ඉහළම ලංසුව ක්ෂණිකව හඳුනා ගන්න.
76
00:05:56,390 --> 00:05:58,120
77
00:05:58,120 --> 00:05:59,970
බිලියන 12 දක්වා!
78
00:05:59,970 --> 00:06:01,160
මෙය කුමක් ද?
79
00:06:01,160 --> 00:06:03,320
80
00:06:03,320 --> 00:06:04,640
බිලියන 24 දක්වා!
81
00:06:04,640 --> 00:06:05,760
මෝඩයා!
82
00:06:07,660 --> 00:06:10,750
83
00:06:10,750 --> 00:06:13,260
ඔහ්, එය සමීප විය ...
84
00:06:14,170 --> 00:06:19,040
ඔහුට නොහැකි වූ බව මම අනුමාන කරමි
එම මතක කාඩ්පත විකේතනය කරන්න.
85
00:06:19,040 --> 00:06:21,520
86
00:06:21,840 --> 00:06:24,020
ඔහු සතුව කොපමණ මුදලක් තිබේද?
87
00:06:25,330 --> 00:06:28,790
88
00:06:31,320 --> 00:06:33,280
ඒකට සාප වේවා!
89
00:06:36,120 --> 00:06:39,290
බිලියන 30.5ක් නේද?
90
00:06:40,090 --> 00:06:41,790
මොනවා උනත් කමක් නැහැ...
91
00:06:42,220 --> 00:06:45,600
අපිට පුලුවන්නම් මේ ගේම් එක ක්ලියර් කරන්න.
92
00:06:47,680 --> 00:06:50,420
අම්මෝ අපි දඩයක්කාරයෝ.
93
00:06:50,880 --> 00:06:53,920
අපි Greed Island ඉවත් කිරීමට උදව් කිරීමට කැමැත්තෙමු.
94
00:06:54,670 --> 00:06:56,810
විහිළු කරන්න එපා. ගෙදර යන්න.
95
00:06:56,810 --> 00:07:00,000
අපි විහිළු කරන්නේ නැහැ! මම දඩයක්කාරයෙක්.
96
00:07:00,000 --> 00:07:01,310
මොන විකාරයක්ද.
97
00:07:01,800 --> 00:07:04,060
ඔබට බලපත්රයක් තිබේද?
98
00:07:04,060 --> 00:07:05,130
ඔව්!
99
00:07:05,130 --> 00:07:06,460
අහ්, ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ.
100
00:07:06,460 --> 00:07:07,440
ඒක තියෙන්නේ උකස් කඩේ.
101
00:07:07,440 --> 00:07:08,250
ඔහ්.
102
00:07:08,250 --> 00:07:10,070
ඔහ්, එය මා මත නොවේ ...
103
00:07:10,500 --> 00:07:12,830
බලන්න... එයා බොරු කියනවා.
104
00:07:12,830 --> 00:07:13,950
මම බොරු කියන්නේ නැහැ!
105
00:07:14,280 --> 00:07:15,890
ඉන්න...
106
00:07:16,340 --> 00:07:20,710
ඔබ මෙහි සිටින බව එයින් අදහස් වේ
ඔබ නිසැකවම සාමාන්ය නොවේ.
107
00:07:21,530 --> 00:07:25,590
කෙසේ වෙතත්, මට අන්ධ විය නොහැක
ඔබ කියන සියල්ල පිළිගන්න.
108
00:07:26,100 --> 00:07:31,090
ඇත්ත වශයෙන්ම මම කුලියට ගැනීමට බලාපොරොත්තු වෙමි
මෙම ක්රීඩාව ඉවත් කිරීම සඳහා දඩයම්කරුවන්,
109
00:07:31,090 --> 00:07:34,250
නමුත් මට මේ වෙලාවේ ඔයාව කුලියට ගන්න බැහැ.
110
00:07:34,990 --> 00:07:37,600
මක්නිසාද යත් ක්රීඩකයින් සිටිය හැක්කේ එතරම් ප්රමාණයක් පමණි.
111
00:07:38,310 --> 00:07:39,450
ජරාව...
112
00:07:39,450 --> 00:07:41,040
අපගේ සැලැස්ම අසාර්ථක වී තිබේද?
113
00:07:42,020 --> 00:07:45,240
මම හිතන්නේ අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා
ක්රීඩාව මිලදී ගැනීමට අවශ්යයි.
114
00:07:45,240 --> 00:07:47,610
අපට අවශ්ය වන්නේ එය තුළ ඇති දත්ත පමණි.
115
00:07:47,890 --> 00:07:51,630
ඒ වගේම මම සමහර මිනිස්සුන්ට ඔට්ටු අල්ලනවා
ග්රීඩ් අයිලන්ඩ් හි පිටපත් දිනා ගන්නා අය
116
00:07:51,630 --> 00:07:54,740
ක්රීඩකයන් ද සොයනු ඇත.
117
00:07:57,100 --> 00:07:58,990
ක්රීඩකයන් සංඛ්යාවක් සිටිය හැකිද?
118
00:07:59,840 --> 00:08:04,000
සෑම මතක කාඩ්පතකටම ඇත්තේ එය පමණි
එක් ක්රීඩකයෙකුගේ දත්ත ගබඩා කිරීමේ හැකියාව.
119
00:08:04,720 --> 00:08:09,490
බහු ටැප් සමඟ, ඔබට අ
එක් කොන්සෝලයකට උපරිම ක්රීඩකයන් අට දෙනෙක්.
120
00:08:10,000 --> 00:08:11,010
ඔහ්, හරි.
121
00:08:11,010 --> 00:08:13,560
එම ගිජු දූපත ඉතිරි කිරීම භාවිතා කර ඇත
122
00:08:13,560 --> 00:08:15,740
එම මතක කාඩ්පතේ කුට්ටි තිහක්ම.
123
00:08:16,280 --> 00:08:17,260
ඔව්.
124
00:08:17,590 --> 00:08:18,990
ඔබ එය දැනගත්තේ කෙසේද?!
125
00:08:18,990 --> 00:08:22,640
අපිට Greed Island save file එකක් තියෙනවා.
126
00:08:22,940 --> 00:08:25,560
ඔබ මීට පෙර ක්රීඩාව ක්රීඩා කර තිබේද?
127
00:08:25,560 --> 00:08:28,270
නැත, අපට ඇත්තේ මතක කාඩ්පතක් පමණි.
128
00:08:28,600 --> 00:08:30,400
ඒ කියන්නේ...
129
00:08:31,290 --> 00:08:33,930
එම මතක කාඩ්පත සැබෑ නම්,
130
00:08:33,930 --> 00:08:37,280
කාඩ්පත ඉවත් කිරීමට ඔබට වෙනත් අයිතමයක් අවශ්ය වේ
131
00:08:37,280 --> 00:08:39,200
කොන්සෝලයෙන්.
132
00:08:39,200 --> 00:08:40,290
එහෙම වෙයිද...
133
00:08:41,530 --> 00:08:43,040
මුද්ද?
134
00:08:43,260 --> 00:08:45,520
ඔවුන් මුද්ද ගැනත් දන්නවා.
135
00:08:47,520 --> 00:08:51,720
ඒවා සැලකිල්ලට ගත යුතු බව පෙනේ.
136
00:08:51,720 --> 00:08:53,740
ඔබට Nen භාවිතා කළ හැකි යැයි මම උපකල්පනය කරමි.
137
00:08:53,740 --> 00:08:56,180
මට ඔබේ රෙන් පෙන්වන්න.
138
00:08:57,090 --> 00:08:58,050
සහතිකයි!
139
00:09:08,550 --> 00:09:09,530
හොඳයිද?
140
00:09:09,910 --> 00:09:11,480
එය බලාපොරොත්තු රහිත ය.
141
00:09:11,480 --> 00:09:13,440
ඔවුන්ට සෙල්ලම් කිරීමට ඉඩ දීම කාලය නාස්ති කිරීමක් වනු ඇත.
142
00:09:14,040 --> 00:09:17,320
ඔවුන් මැරෙන තුරු රවුමේ දුවනවා.
143
00:09:18,320 --> 00:09:20,900
අපි උත්සාහ නොකළ විට ඔබට සහතික විය හැක්කේ කෙසේද?!
144
00:09:20,900 --> 00:09:23,880
ඔයා ගේමට ගියාම පරක්කු වැඩි වෙයි පැටියෝ.
145
00:09:24,210 --> 00:09:26,330
ඔබ වහාම මිය ගියහොත් මිස.
146
00:09:26,710 --> 00:09:29,710
එහෙම කරන අය අපට අවශ්ය නැහැ
නොවැළැක්විය හැකි දේ ඇදගෙන යන්න.
147
00:09:30,050 --> 00:09:33,210
ක්රීඩකයෙකු ක්රීඩාව තුළ ජීවතුන් අතර සිටින තාක්,
148
00:09:33,210 --> 00:09:37,060
ඔබට මතක කාඩ්පත නැවත සැකසීමට හෝ ඉවත් කිරීමට නොහැක.
149
00:09:37,060 --> 00:09:40,180
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ඔබට නව ක්රීඩකයින් යැවීමට නොහැක.
150
00:09:40,670 --> 00:09:42,920
මම සියයක් පමණ බඳවා ගත්තා
151
00:09:42,920 --> 00:09:46,060
ගැති සහ ආධුනික දඩයම්කරුවන් මෙම ක්රීඩාව කිරීමට,
152
00:09:46,060 --> 00:09:49,100
ඔවුන්ගෙන් අඩකට වඩා අත්හැර දමා ඇත.
153
00:09:49,410 --> 00:09:50,360
අත්හැරියාද?
154
00:09:51,160 --> 00:09:53,970
ඔවුන් සැබෑ ලෝකයට නැවත පැමිණීම අත්හැර දමා ඇත,
155
00:09:53,970 --> 00:09:57,150
ක්රීඩාව තුළ ජීවත් වීමට තෝරා ගැනීම.
156
00:09:57,460 --> 00:10:00,870
ඒ නිසා මම පරිස්සම් විය යුතුයි
ක්රීඩකයන් තෝරාගැනීමේදී.
157
00:10:01,620 --> 00:10:03,360
අපිට මිනිස්සු ඕන
158
00:10:03,360 --> 00:10:07,060
භාණ්ඩ ලබා ගැනීමට තරම් ශක්තිමත්
159
00:10:07,060 --> 00:10:09,940
සැබෑ ලෝකයට නැවත පැමිණීම සඳහා.
160
00:10:09,940 --> 00:10:12,500
අනික ඔයා කියන්නෙ අපි ශක්තිමත් නෑ කියලද?
161
00:10:12,500 --> 00:10:14,630
ඔහු එය දන්නේ කෙසේද?
162
00:10:15,170 --> 00:10:19,930
මොකද එයා දඩයක්කාරයෙක් නිසා
මීට පෙර Greed Island ක්රීඩා කර ඇත.
163
00:10:22,240 --> 00:10:24,840
මගේම අත්දැකීමෙන් කිව්වොත්,
164
00:10:24,840 --> 00:10:28,580
යථා තත්ත්වයට ආපසු යාම සඳහා අයිතම
ලෝකය ලබා ගැනීම සාපේක්ෂව පහසුය.
165
00:10:28,580 --> 00:10:32,340
නමුත් ඔබේ නෙන් සමඟ එය බලාපොරොත්තු රහිත ය.
166
00:10:32,340 --> 00:10:35,400
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ඉක්මනින් ක්රීඩාව අවසන් වනු ඇත.
167
00:10:36,050 --> 00:10:39,330
තිරගත කිරීම අවසන් වූ පසු,
මම නැවත ක්රීඩාවට එනවා.
168
00:10:39,330 --> 00:10:40,420
තිරගත කරනවාද?
169
00:10:40,420 --> 00:10:42,490
ඔබ ක්රීඩකයින් පරීක්ෂා කරනවාද?
170
00:10:42,490 --> 00:10:45,910
ඔව්, තිරගත වනු ඇත
වෙන්දේසියේ අවසන් දිනයේ.
171
00:10:46,410 --> 00:10:49,100
ඔබ සහභාගී වීමට කැමති නම්,
172
00:10:49,100 --> 00:10:51,920
ඔබට ඔබගේ Nen මත වැඩ කිරීමට අවශ්ය වනු ඇත.
173
00:10:52,210 --> 00:10:54,160
අපි කොහොම හරි ඒක කරන්නයි හිටියේ!
174
00:10:54,160 --> 00:10:55,670
අපි යමු, කිලුවා!
175
00:10:56,310 --> 00:10:57,660
යන්න කලින් පැටියෝ...
176
00:10:57,660 --> 00:11:00,110
ඔබ මතක කාඩ්පතකින් පැමිණියේ කෙසේද?
177
00:11:01,340 --> 00:11:02,430
මම ඔබට කියන්නේ නැහැ!
178
00:11:05,690 --> 00:11:08,430
අපරාදේ... මට දැන් පිස්සු.
179
00:11:08,750 --> 00:11:11,050
අපි ඔවුන්ගේ තිරගත කිරීම අනිවාර්යයෙන්ම සමත් විය යුතුයි!
180
00:11:13,670 --> 00:11:15,270
තිරගත වෙමින්...
181
00:11:15,270 --> 00:11:16,420
සැලැස්ම කුමක්ද?
182
00:11:16,420 --> 00:11:18,040
අහන්නත් ඕනෙද?
183
00:11:26,780 --> 00:11:28,700
අපි කොල්ලකාරයෝ.
184
00:11:29,120 --> 00:11:30,470
අපි හොරකම් කරනවා.
185
00:11:30,870 --> 00:11:34,260
අපි නැවත පදනමට පැමිණ සෙල්ලම් කරමු.
186
00:11:39,550 --> 00:11:42,130
මතක කාඩ්පතක් දැනටමත් ඇතුළත් කර ඇත,
187
00:11:42,710 --> 00:11:44,790
ඉතින් තව එක්කෙනෙකුට විතරයි සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්.
188
00:11:45,580 --> 00:11:47,140
අපට බහු ටැප් එකක් භාවිතා කළ හැකිය.
189
00:11:47,810 --> 00:11:49,320
තවත් හතර දෙනෙකුට දැන් ක්රීඩා කළ හැක.
190
00:11:50,120 --> 00:11:51,270
ලස්සනයි...
191
00:11:51,270 --> 00:11:53,330
ඉතින් කවුද මුලින්ම යන්නේ?
192
00:11:53,330 --> 00:11:54,650
මම මුලින්ම යන්නම්.
193
00:12:00,360 --> 00:12:01,400
කවුද...
194
00:12:01,400 --> 00:12:03,410
ඔහු ඇත්තටම අතුරුදහන් විය.
195
00:12:03,780 --> 00:12:05,970
මට ටිකක් සැක හිතුනා...
196
00:12:05,970 --> 00:12:07,660
ඒ මොකක්ද?
197
00:12:08,220 --> 00:12:11,040
ඒක සෙල්ලමක්. ක්රීඩා කරන්න ඕන ද?
198
00:12:11,340 --> 00:12:12,220
මම අත්හරින්නම්.
199
00:12:12,220 --> 00:12:13,790
මට එහෙම හිතෙනවා නම්.
200
00:12:13,790 --> 00:12:14,660
හරි හරී.
201
00:12:15,220 --> 00:12:16,540
පසුව ඔබව අල්ලා ගන්න.
202
00:12:19,280 --> 00:12:20,710
ඔහු ද අතුරුදහන් විය.
203
00:12:20,710 --> 00:12:22,680
මේක මොන වගේ සෙල්ලමක්ද?
204
00:12:23,370 --> 00:12:26,650
ඇත්තටම මැරෙන්න පුළුවන් ක්රීඩාවක්.
205
00:12:27,180 --> 00:12:29,680
එය වෙන්දේසි නාමාවලියෙහි ලැයිස්තුගත කර ඇත.
206
00:12:33,070 --> 00:12:35,230
මට හොඳටම පිස්සු!
207
00:12:35,230 --> 00:12:37,440
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔහු පිටව ගිය ආකාරය!
208
00:12:37,920 --> 00:12:39,680
ඒකට සාප වේවා!
209
00:12:40,050 --> 00:12:43,200
තවමත්, ඔහු හරි.
210
00:12:43,480 --> 00:12:44,700
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
211
00:12:45,040 --> 00:12:46,790
ටිකක් නිවෙන්න.
212
00:12:47,370 --> 00:12:50,900
අපි හිතන්න පටන් ගත යුතුයි
මෙය ඊළඟ මට්ටමට ගෙන යාම.
213
00:12:50,900 --> 00:12:52,450
ඊළඟ මට්ටම?
214
00:12:52,820 --> 00:12:53,820
හට්සු.
215
00:12:54,350 --> 00:12:56,080
ඔබ දන්නවා, අපගේ විශේෂ හැකියාවන්.
216
00:12:57,740 --> 00:13:01,500
කුරපිකා අපි ඉගෙන ගන්න කාලෙම නෙන් ඉගෙන ගන්න පටන් ගත්තා.
217
00:13:01,920 --> 00:13:05,690
නමුත් ඔහු කණ්ඩායම සමඟ සටන් කිරීමට සමත් විය
218
00:13:05,690 --> 00:13:07,270
ඔහුගේ විශේෂ හැකියාවන් නිසා.
219
00:13:08,270 --> 00:13:10,760
ඔව්, කුරපිකා ඒ බලය ලබා ගත්තා
220
00:13:11,040 --> 00:13:13,670
ඔහුව කණ්ඩායමට එරෙහිව මූලික වශයෙන් පරාජය කළ නොහැකි බවට පත් කරන්න
221
00:13:13,670 --> 00:13:16,270
ඔහුගේ ජීවිතය රේඛාව මත තැබීමෙන්.
222
00:13:16,630 --> 00:13:18,490
අපිට එයාව ආදර්ශයට ගන්න බෑ.
223
00:13:19,770 --> 00:13:22,540
අපට අවශ්ය වන්නේ නැති හැකියාවයි
වැඩි හෝ අඩු අවදානමක්,
224
00:13:22,540 --> 00:13:24,150
තවමත් අපගේ විශේෂත්වයන්ට ගැලපෙන.
225
00:13:24,150 --> 00:13:26,840
ප්රායෝගික සහ ඵලදායී දෙයක්...
226
00:13:27,360 --> 00:13:29,250
ඒක තමයි අපි ඉදිරිපත් කරන්න ඕන.
227
00:13:34,160 --> 00:13:36,420
හොඳයි, මෙය සිදු වන බව මම දැන සිටියෙමි.
228
00:13:37,160 --> 00:13:38,770
අපි මෙය එකින් එක පියවර ගනිමු.
229
00:13:38,770 --> 00:13:41,670
පළමුව, ඔබට අවශ්ය කුමන ආකාරයේ හැකියාවන්ද?
230
00:13:41,950 --> 00:13:44,300
මට අවශ්ය කුමන ආකාරයේ හැකියාවන්ද?
231
00:13:46,300 --> 00:13:47,180
හේයි!
232
00:13:47,180 --> 00:13:49,680
ඔබට අවම වශයෙන් නොපැහැදිලි අදහසක් තිබිය යුතුය.
233
00:13:49,930 --> 00:13:52,600
අහ්, ඇත්තෙන්ම ශක්තිමත් බලයක්!
234
00:13:52,600 --> 00:13:54,180
එය ද අපැහැදිලියි!
235
00:13:54,450 --> 00:13:57,890
ඔබේම කාණ්ඩය තුළ සිතීමෙන් ආරම්භ කරන්න.
236
00:13:58,490 --> 00:14:00,310
ඔබ වැඩි දියුණු කරන්නෙක්,
237
00:14:00,310 --> 00:14:02,880
එබැවින් යමක් ශක්තිමත් කරන බලයක් ගැන සිතන්න.
238
00:14:04,090 --> 00:14:05,390
එතකොට අපි අහනවා,
239
00:14:05,390 --> 00:14:08,550
ඔබ කරන්නේ කුමන කොටසද?
ශක්තිමත් කිරීමට අවශ්ය, සහ කෙසේද?
240
00:14:10,480 --> 00:14:11,730
ඒක රිදුනා!
241
00:14:11,730 --> 00:14:13,450
එතකොට ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද?
242
00:14:13,780 --> 00:14:15,080
මට අවශ්ය දේ මම දැනටමත් දනිමි.
243
00:14:16,290 --> 00:14:19,160
ඒකයි මම ඔයාට උදව් කරන්නේ.
244
00:14:19,160 --> 00:14:21,140
ඇත්තටම? ඔයාට ඕන කුමක් ද?
245
00:14:21,140 --> 00:14:22,240
ඒක රහසක්.
246
00:14:22,240 --> 00:14:23,340
හහ්?
247
00:14:24,060 --> 00:14:27,950
ගොන්, මම පටන් ගන්න යනවා
මගේ විශේෂ හැකියාව පුරුදු කරනවා.
248
00:14:27,950 --> 00:14:30,090
ඔබ ඒ ගැන සිතන්න.
249
00:14:30,700 --> 00:14:34,460
මම පමණක් විය හැකි වුවද
තිරගත වීම සමත් වන අයෙකි.
250
00:14:37,390 --> 00:14:39,600
ඔහු අවධානය වෙනතකට යොමු වනු ඇත
251
00:14:40,010 --> 00:14:43,360
මම ඔහුට බියක් දෙන්නේ නම් මිස.
252
00:14:45,710 --> 00:14:49,960
විදුලිය සමඟ මගේ ආකාශ විලයනය දෘශ්යමාන කරන්න.
253
00:14:59,700 --> 00:15:01,800
එවිට මම දෘශ්යමාන කරමි
254
00:15:01,800 --> 00:15:05,380
විදුලිය මුදා හැරීම,
මගේ නෙන් පිරිපහදු කරන අතරතුර!
255
00:15:12,050 --> 00:15:14,430
නමුත් ඔබේ නෙන්, සමඟ
256
00:15:14,430 --> 00:15:16,410
එය කෙටි කාලයකින් ක්රීඩාව අවසන් වනු ඇත.
257
00:15:17,430 --> 00:15:18,720
අපරාදේ!
258
00:15:18,720 --> 00:15:20,700
මම එයාට ඒ වචන කන්න දෙන්නම්!
259
00:15:20,700 --> 00:15:22,650
ඔබ අධිෂ්ඨානශීලීයි, ගොන්.
260
00:15:22,970 --> 00:15:24,100
කුරපිකා!
261
00:15:24,100 --> 00:15:25,240
ඔබ වඩා හොඳද?
262
00:15:25,240 --> 00:15:27,710
ඔව්, මගේ උණ කැඩී ගියේය.
263
00:15:27,710 --> 00:15:29,150
මට දැන් හොදයි.
264
00:15:29,440 --> 00:15:31,680
ඔහු හොඳින් පෙනෙන්නේ නැත.
265
00:15:31,680 --> 00:15:34,190
ඒත් කුරපිකා දැනගත්තොත්
266
00:15:34,190 --> 00:15:37,160
මකුළුවන් තවමත් යෝර්ක්නිව් නගරයේ සිටින බව...
267
00:15:37,670 --> 00:15:40,300
ඔහුව නැවැත්වීමට ක්රමයක් තිබේද?
268
00:15:41,730 --> 00:15:44,440
ඉතින් කොහොමද වෙන්දේසිය ගියේ?
269
00:15:44,440 --> 00:15:47,250
මම විශ්වාස කරනවා ඔබ මිල අධික ක්රීඩාවකට පසු වූ බව?
270
00:15:47,250 --> 00:15:48,920
ඔහ් ඔව්...
271
00:15:49,190 --> 00:15:50,920
තේ
272
00:15:51,300 --> 00:15:52,560
මට පේනවා.
273
00:15:52,560 --> 00:15:54,930
ඒ නිසා ඔවුන් ක්රීඩකයන් පරීක්ෂා කරනවා...
274
00:15:55,300 --> 00:15:58,680
කියන්න, ඔබ කළේ කුමන ආකාරයේ පුහුණුවක්ද?
275
00:15:59,360 --> 00:16:02,110
වරක් මම දම්වැල් අඳින්න තීරණය කළා,
276
00:16:02,110 --> 00:16:04,080
මම රූප පුහුණුව ගොඩක් කළා ...
277
00:16:04,080 --> 00:16:06,930
සැබෑ දම්වැල් දැනෙන අතරතුර මම මගේ ඇස් වසා ගත්තෙමි.
278
00:16:06,930 --> 00:16:09,900
මම කටු සටහන් සිය ගණනක්, දහස් ගණනක් ඇන්දා.
279
00:16:09,900 --> 00:16:13,840
මම දම්වැල්, ලෙවකන දම්වැල් දෙස බැලුවෙමි ...
මමත් ගඳ ගහගෙන දම්වැල් අහගෙන හිටියා.
280
00:16:15,070 --> 00:16:19,260
මගේ ස්වාමියා මට කිව්වා මුකුත් කරන්න එපා කියලා
නමුත් සෑම විටම දම්වැල් හසුරුවන්න.
281
00:16:19,980 --> 00:16:22,780
ටික වේලාවකට පසු ඔහු ඔවුන් රැගෙන ගියේය.
282
00:16:22,780 --> 00:16:26,340
එතකොට තමයි මම දම්වැල් මායාවන් කරන්න පටන් ගත්තේ...
283
00:16:26,900 --> 00:16:31,240
අවසානයේදී, එම මායාවන්
බර සහ සීතල දැනෙන්නට පටන් ගත්තේය,
284
00:16:31,240 --> 00:16:33,760
ඔවුන් ගැහෙන හඬ මට ඇසුණි.
285
00:16:33,760 --> 00:16:37,810
මම එම ස්ථානයට පැමිණි පසු,
මට දම්වැල් මවා ගැනීමට හැකි විය.
286
00:16:38,410 --> 00:16:40,800
ඒ ඇරෙන්න මමත් ඔය වගේ පුහුණුවීම් කළා.
287
00:16:40,800 --> 00:16:42,170
දහය සහ රෙන්.
288
00:16:44,830 --> 00:16:46,240
මම දන්නවා කුරපිකා...
289
00:16:46,240 --> 00:16:48,070
ඔබට මගේ ස්වාමියා විය හැකිය!
290
00:16:48,070 --> 00:16:52,130
මා කරන හරි දේ ඔබට පෙන්වා දිය හැක.
291
00:16:52,770 --> 00:16:56,820
මේ ආකාරයෙන්, මට කුරපිකා වාඩිලාගෙන සිටිය හැක
වෙන්දේසිය සිදු වන අතරතුර.
292
00:16:57,130 --> 00:16:59,090
මට කණගාටුයි, නමුත් මට බැහැ.
293
00:16:59,090 --> 00:16:59,780
හහ්?
294
00:17:00,370 --> 00:17:03,200
මගේ ලොක්කා හෙට යනවා.
295
00:17:03,760 --> 00:17:06,080
මම ඇය සමඟ යාමට බැඳී සිටිමි.
296
00:17:06,080 --> 00:17:07,890
ඔබ යෝර්ක්නිව් නගරය හැර යනවාද?
297
00:17:07,890 --> 00:17:08,840
ඔව්.
298
00:17:09,300 --> 00:17:12,610
මම තවමත් මකුළුවන් ගැන සැලකිලිමත් වෙමි ...
299
00:17:12,610 --> 00:17:15,390
ඒත් දවස් දෙකක් ගියා..
300
00:17:15,390 --> 00:17:17,880
එබැවින් ඔවුන් දැනටමත් ගොස් ඇත.
301
00:17:18,530 --> 00:17:21,350
ඔව්, ඒක හොඳ අදහසක්.
302
00:17:21,760 --> 00:17:24,110
ඔබට නෙන් ඉගැන්නුවේ කවුද?
303
00:17:24,110 --> 00:17:25,850
ඔබ බොහෝ විට විය යුතුය
304
00:17:25,850 --> 00:17:28,190
මට වඩා ඔවුන්ගෙන් අසන්න.
305
00:17:31,700 --> 00:17:34,360
විශේෂ හැකියාවන්?
ඒක ඔය කොල්ලෝ වගේ.
306
00:17:34,890 --> 00:17:36,350
මට දැන්ම කියන්න පුළුවන්
307
00:17:36,350 --> 00:17:39,200
වැඩි දියුණු කරන්නන්ට විශේෂ හැකියාවන් අවශ්ය නොවන බව.
308
00:17:39,200 --> 00:17:40,620
ඇයි නැත්තේ?
309
00:17:40,900 --> 00:17:42,890
මොකද වැඩි දියුණු කරන්නන් කියන්නේ
310
00:17:42,890 --> 00:17:45,840
වරද සහ ආරක්ෂාව අතර වඩාත් සමබර වේ.
311
00:17:45,840 --> 00:17:47,890
ඔබ ටෙන් සහ රෙන් ප්රගුණ කරන්නේ නම්,
312
00:17:47,890 --> 00:17:51,000
ඒවා වීමට තරම් ශක්තිමත් වනු ඇත
විශේෂ හැකියාවන් ලෙස සැලකේ.
313
00:17:51,300 --> 00:17:53,750
ඒත් මට වෙලාවක් නෑ.
314
00:17:53,750 --> 00:17:55,870
මට තව දවස් හතරකින් තිරගතවීමක් කරන්න තියෙනවා...
315
00:17:55,870 --> 00:17:56,760
ගොන්-කුන්,
316
00:17:57,390 --> 00:17:59,620
මම විනිසුරුවරයෙක් නම්,
317
00:17:59,620 --> 00:18:03,640
දැක්කොත් මම කලකිරෙනවා
වැඩිදියුණු කළ විශේෂ හැකියාවක්.
318
00:18:04,710 --> 00:18:05,990
හොඳින් සවන් දෙන්න, ගොන්-කුන්.
319
00:18:06,490 --> 00:18:10,270
ඔබ එම කුරපික පුද්ගලයා අනුකරණය නොකළ යුතුය.
320
00:18:11,480 --> 00:18:15,320
ඒ ඇයි කියලා ඔයාට කියන්න අවශ්ය නැති බව මට විශ්වාසයි.
321
00:18:15,320 --> 00:18:16,200
නෑ...
322
00:18:17,590 --> 00:18:20,410
ඔබ වෙනත් කිසිවෙකු අනුකරණය කිරීමට අවශ්ය නැත
323
00:18:20,410 --> 00:18:23,540
ඔබ දැනටමත් ශක්තිමත්ව සිටින විට.
324
00:18:23,820 --> 00:18:24,810
ඔබ එසේ සිතන්නේද?
325
00:18:24,810 --> 00:18:25,730
ඇත්ත වශයෙන්.
326
00:18:26,450 --> 00:18:30,420
ඔබට කළ හැකි දේවල් ගැන මෙනෙහි කරන්න.
327
00:18:30,420 --> 00:18:33,850
එය ඔබ සොයන පිළිතුර සොයා ගැනීමට උපකාර වනු ඇත.
328
00:18:37,850 --> 00:18:39,410
A - ඉඟියක් ...
329
00:18:39,410 --> 00:18:41,720
කරුණාකර මට ඉඟියක් දෙන්න!
330
00:18:41,720 --> 00:18:43,930
ඔයා හොඳටම කලබල වෙලා වගේ...
331
00:18:44,870 --> 00:18:46,650
ඉක්මන් වීම අපතේ යයි.
332
00:18:46,650 --> 00:18:48,950
අවසානයේදී, වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සැමවිටම විපාක දෙයි.
333
00:18:48,950 --> 00:18:52,440
මෙම කාල සීමාව නොතිබුනේ නම් මම එකඟ වෙමි ...
334
00:18:52,790 --> 00:18:54,900
හරි එහෙනම් මෙන්න ලොකු ඉඟියක්.
335
00:18:55,530 --> 00:19:00,990
ඔයා ඒක පෙන්නුවේ Tsezgerra විතරයි
ඔබේ සාමාන්ය රෙන් පුද්ගලයා, හරිද?
336
00:19:00,990 --> 00:19:01,700
ඔව්.
337
00:19:02,720 --> 00:19:05,080
ඊළඟ වතාවේ, ඔහුට සියල්ල එකවර පෙන්වන්න.
338
00:19:05,460 --> 00:19:06,800
හැම දෙයක්ම?
339
00:19:06,800 --> 00:19:08,930
ඔව්, හොඳින් සවන් දෙන්න.
340
00:19:09,250 --> 00:19:13,090
ඔබ සතු සියල්ල ඔහුට පෙන්වන්න
එකවර ඉගෙන ගත්තා.
341
00:19:17,840 --> 00:19:20,860
මම එකවර ඉගෙන ගත් සෑම දෙයක්ම.
342
00:19:23,940 --> 00:19:25,020
දස...
343
00:19:25,020 --> 00:19:27,410
ආලෝකයෙන් වැසී ගන්න.
344
00:19:29,020 --> 00:19:30,080
Zetsu...
345
00:19:30,080 --> 00:19:32,910
මගේ ප්රභාව යටපත් කරන්න.
346
00:19:34,100 --> 00:19:35,170
රෙන්...
347
00:19:35,170 --> 00:19:37,940
ඇදහිය නොහැකි තරම් ප්රබෝධයක් ගෙන එන්න.
348
00:19:38,890 --> 00:19:40,250
සහ හට්සු...
349
00:19:41,680 --> 00:19:42,500
ඉන්න.
350
00:19:43,160 --> 00:19:45,080
රෙන් මට ප්රභාව ඇති කිරීමට අවශ්යයි,
351
00:19:45,080 --> 00:19:46,630
තවද Zetsu එය යටපත් කිරීමට අවශ්ය වේ.
352
00:19:46,630 --> 00:19:48,620
මම ඒ දෙකම එකවර කරන්නේ නම්...
353
00:19:49,840 --> 00:19:50,540
අනේ?
354
00:19:51,320 --> 00:19:53,070
ඔහුගේ මොළය නැවතත් බැදුනාද?
355
00:19:54,570 --> 00:19:56,510
ඔතන ඉන්න, ගොන්.
356
00:19:56,510 --> 00:19:57,880
ඔබට වැඩි කාලයක් ගත වුවහොත්,
357
00:19:58,870 --> 00:20:00,310
මම ඔයාව දාලා යන්නම්!
358
00:20:02,300 --> 00:20:03,830
එය කළ නොහැක්කකි...
359
00:20:03,830 --> 00:20:06,890
මම මතු කරන්නේ කෙසේද සහ මර්දනය කරන්නේ කෙසේද?
එකවර යමක්?
360
00:20:07,970 --> 00:20:11,640
ඔබට කළ හැකි දේවල් ගැන මෙනෙහි කරන්න.
361
00:20:15,360 --> 00:20:18,570
විංග්-සන් මගේ නෙන් මුදා හැරීමට උදව් කළ පසු,
362
00:20:18,570 --> 00:20:20,860
මම සටනට ගියේ දහය,
363
00:20:20,860 --> 00:20:23,000
සහ මට බරපතල ලෙස තුවාල විය.
364
00:20:23,700 --> 00:20:26,190
නමුත් ක්රියාවලියේදී, මම ප්රගුණ කළෙමි Zetsu.
365
00:20:26,830 --> 00:20:30,790
ඊට පස්සේ මම ඉගෙන ගත්තා Gyo හරහා බලන්න
හිසෝකාගේ විශේෂ හැකියාව.
366
00:20:31,500 --> 00:20:32,410
Gyo?
367
00:20:32,860 --> 00:20:35,170
හරි! මට Gyo ඇත!
368
00:20:35,950 --> 00:20:36,930
Gyo...
369
00:20:36,930 --> 00:20:38,680
ඔබේ ඇස්වල ප්රභාව සාන්ද්රණය කරන්න
370
00:20:38,680 --> 00:20:40,600
සැඟවුණු සූර්යාලෝකය දැකීමට.
371
00:20:42,210 --> 00:20:43,290
සමාධිගතද?
372
00:20:43,850 --> 00:20:46,870
හරි, මම මගේ ඇස් කෙරෙහි අවධානය යොමු කළා,
373
00:20:46,870 --> 00:20:49,470
එබැවින් වෙන දේ සිදුවෙමින් පවතින බව මම කිසිවිටක දුටුවේ නැත.
374
00:20:50,450 --> 00:20:52,560
පොඩි ආරාවක් නිකුත් වෙමින් පවතී.
375
00:20:53,100 --> 00:20:54,320
මට එය යටපත් කළ හැකි නම්,
376
00:20:54,320 --> 00:20:56,090
මම සියල්ල එකවර කරන්නම්!
377
00:21:06,210 --> 00:21:07,320
ඔව්! මම ඒක කළා!
378
00:21:11,040 --> 00:21:12,360
හොඳ නෑ...
379
00:21:12,890 --> 00:21:15,830
මම ලිහිල් කළ තත්පරයේදී එය බිඳ වැටුණි.
380
00:21:16,640 --> 00:21:17,720
නමුත් එය ක්රියාත්මක වේ!
381
00:21:18,640 --> 00:21:22,900
මට ප්රභාව සංකේන්ද්රණය කළ හැකි නම්
මගේ රෙන් එක තැනකින්,
382
00:21:22,900 --> 00:21:25,200
එය විශාල බලයක් වනු ඇත.
383
00:21:26,060 --> 00:21:28,280
මට එම බලය පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්යයි!
384
00:21:29,180 --> 00:21:32,070
ගොන්-කුන්, ඉක්මන් වීම නාස්ති කරයි.
385
00:21:33,580 --> 00:21:34,380
ඔසු!
386
00:21:35,440 --> 00:21:37,150
ඔහු අවසානයේ යමක් සොයා ගත්තේය.
387
00:21:37,700 --> 00:21:39,800
ඔබ මාව පරාජය නොකරනු ඇත, ගොන්!
388
00:21:42,600 --> 00:21:47,020
කොල්ලො දෙන්නත් ළඟයි
නව පිබිදීමකට ලක් වේ.
389
00:23:01,150 --> 00:23:18,250
ජී.අයි. නිබන්ධනය
390
00:23:01,750 --> 00:23:05,060
ඉදිරියට එන්නේ, එය Greed Island Tutorial එකයි!
391
00:23:06,760 --> 00:23:10,040
අද තමයි පළවෙනි කතාංගය
Greed Island Tutorial හි!
392
00:23:10,040 --> 00:23:11,870
"නිබන්ධනය" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
393
00:23:11,870 --> 00:23:13,200
ඒක හරියට උපදෙස් අත්පොතක් වගේ.
394
00:23:13,200 --> 00:23:16,350
සෑම සතියකම, අපි ක්රීඩාව ක්රියා කරන ආකාරය පැහැදිලි කරන්නෙමු.
395
00:23:16,350 --> 00:23:17,170
ක්ලික් කරන්න.
396
00:23:18,580 --> 00:23:20,440
දිගටම!
397
00:23:25,910 --> 00:23:28,260
ඊළඟ වතාවේ: අවසානය x සහ x ආරම්භය.
398
00:23:28,260 --> 00:23:29,130
පොත!
399
00:23:29,130 --> 00:23:30,130
අචෝ!
400
00:23:30,130 --> 00:23:30,750
ක්රීඩාව!
401
00:23:30,750 --> 00:23:31,600
උත්පාතය!
402
00:23:31,600 --> 00:23:32,640
ඔයාගේ නම කුමක් ද?
403
00:23:32,640 --> 00:23:33,280
ගොන්!
404
00:23:33,280 --> 00:23:34,240
හොඳ වැඩක්.